Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert am 12. September 2019

BITTE LESEN SIE DIESE NUTZUNGSBEDINGUNGEN („BEDINGUNGEN“ ODER „VEREINBARUNG“) SORGFÄLTIG DURCH. SIE REGELN IHRE NUTZUNG UNSERER WEBSITES UND DIENSTE. BITTE BEACHTEN SIE INSBESONDERE, DASS DIESE BEDINGUNGEN AUCH BESTIMMUNGEN ZUR STREITBEILEGUNG ENTHALTEN (ZIFFERN 15 UND 16 UNTEN), DIE FÜR DIE MEISTEN STREITIGKEITEN EINE BEILEGUNG IM SCHIEDSVERFAHREN VORSEHEN.

DIE ANWENDUNGEN, DIE IHNEN AUF UNSEREN WEBSITES UND ÜBER UNSERE DIENSTE ZUR NUTZUNG ZUR VERFÜGUNG STEHEN, SIND AUSSCHLIESSLICH FÜR UNTERHALTUNGSZWECKE GEDACHT. DIE ANWENDUNGEN BIETEN KEINE GLÜCKSSPIELE FÜR DEN EINSATZ VON ECHTEM GELD UND KEINE CHANCE, ECHTES GELD ODER PREISE ZU GEWINNEN. SIE KÖNNEN, WENN SIE DIESE ANWENDUNGEN NUTZEN ODER SPIELEN, KEIN ECHTES GELD UND NICHTS VON WERT GEWINNEN. WEITER IST FÜR DAS SPIELEN AUCH NICHT DER EINSATZ VON ECHTEM GELD ERFORDERLICH. ERFAHRUNGEN MIT ODER ERFOLGE BEI CASINO-SPIELEN IN SOZIALEN MEDIEN GARANTIEREN KEINEN ERFOLG BEI GLÜCKSSPIELEN MIT ECHTEM GELD ALS EINSATZ. Durch die Nutzung der Websites oder Dienste bestätigen Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind.

Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie unsere Dienste nutzen. Ihre Nutzung unserer Dienste gilt als Zustimmung zu diesen Bedingungen.

Begriffsbestimmungen

Konto: Das Konto, das Sie erstellen, wenn Sie sich für die Dienste von KamaGames Ltd. registrieren.

Verbundene Unternehmen: Darunter sind zu verstehen alle Tochter- oder Muttergesellschaften von KamaGames Ltd. sowie deren Partner, Joint Ventures, Lizenznehmer, Lizenzgeber und/oder deren jeweilige Vertreter, Berater, Mitarbeiter, Aktionäre, leitenden Angestellten und Direktoren und alle damit zusammenhängenden Parteien.

Anwendungen: Dies sind alle Spiele, die auf den Websites genutzt oder von den Diensten bzw. durch die Dienste heruntergeladen werden.

Inhalte: Damit sind alle Daten gemeint, die vom Benutzer durch die Dienste hochgeladen oder übermittelt werden.

Websites: Darunter sind zu verstehen die Internet-Domains kamagames.com, pokerist.com, roulettist.com, baccarist.com, favoritecasino.com und blackjackist.com sowie alle anderen Internet-Domains, die von KamaGames Ltd. gehostet werden, und weiter alle Seiten in von Facebook, Twitter, YouTube oder Instagram gehosteten sozialen Medien, die mit den Diensten von KamaGames Ltd. verbunden sind.

Dienste: Dieser Begriff bezieht sich auf alle Produkte, Downloads, Spiele, Dienste, Inhalte und Websites, die von KamaGames Ltd. und/oder seinen verbundenen Unternehmen kontrolliert werden.

Virtuelle Gegenstände: Darunter sind „Geldwährungen“ oder „Gegenstände“ im Spiel zu verstehen. Dies kann unter anderem, ohne darauf beschränkt zu sein, Folgendes umfassen: virtuelle(s) „Münzen“, „Bargeld“, „Tokens“, „Punkte“ und „Eigentum“.

1. Rechtliche Vereinbarung

1.1. Die Bedingungen, die die Datenschutzrichtlinien umfassen, die hiermit durch Bezugnahme zu deren Bestandteil gemacht werden, stellen eine verbindliche rechtliche Vereinbarung zwischen Ihnen und KamaGames Ltd. sowie seinen verbundenen Unternehmen dar. Sie regeln Ihre Nutzung der Websites und der Dienste. Durch die Nutzung dieser Websites oder den Zugriff auf unsere Dienste erklären Sie Ihre Zustimmung zu den Geschäftsbedingungen in diesem Dokument und verpflichten sich, dadurch gebunden zu sein. Sie verpflichten sich dadurch weiter zur Einhaltung aller Verhaltensregeln und der Datenschutzrichtlinien.

1.2. KamaGames Ltd. behält sich das Recht vor, diese Bedingungen und seine Datenschutzrichtlinien jederzeit nach seinem Ermessen zu ändern oder zu ergänzen oder Teile davon zu entfernen. Dies geschieht durch eine Veröffentlichung der geänderten Bedingungen innerhalb der Dienste. KamaGames Ltd. kann über wesentliche Änderungen der Nutzungsbedingungen per E-Mail benachrichtigen. Durch die fortgesetzte Nutzung der Dienste nach solchen Änderungen stimmen Sie diesen Änderungen zu. Soweit nicht anderweitig geregelt, treten alle geänderten Bedingungen nach Ablauf einer Frist von 30 (dreißig) Tagen nach ihrer Erstveröffentlichung automatisch in Kraft.

1.3. Sie sichern hiermit zu, dass Sie über die Geschäftsfähigkeit für den Abschluss dieser Vereinbarung verfügen und es Ihnen nicht nach den Gesetzen Ihres Rechtssystems verboten ist, die von KamaGames Ltd. angebotenen Dienste in Anspruch zu nehmen. Die Dienste sind nicht für die Nutzung durch Personen unter 18 Jahren gedacht.

2. Keine Verpflichtung zum Kauf

Ihre Berechtigung, die Spiele zu spielen oder die Dienste zu nutzen, ist niemals von einem Kauf abhängig. Bestimmte Anwendungen erfordern möglicherweise den Einsatz virtueller „Münzen“ oder „Punkte“ oder anderer virtueller Gegenstände, die Voraussetzung für das Spielen sind. Sobald Sie sich das erste Mal und anschließend in regelmäßigen Zeitabständen bei einer Anwendung anmelden, wird Ihnen eine bestimmte Anzahl dieser virtuellen Gegenstände bereitgestellt. Wenn Sie Ihren Vorrat an erforderlichen virtuellen Gegenständen erschöpft haben, können Sie sich dazu entschließen, zusätzliche virtuelle Gegenstände zu kaufen und damit weiterzuspielen. Alternativ können Sie aber immer auch warten, bis Ihnen weitere virtuelle Gegenstände kostenfrei zur Verfügung gestellt werden. Virtuelle Gegenstände werden Ihnen von KamaGames Ltd. lediglich zur Nutzung in den entsprechenden Anwendungen lizenziert. Sie unterliegen den Einschränkungen und anderen Bedingungen, die nachfolgend detaillierter festgehalten werden.

3. Lizenz

3.1. KamaGames Ltd. gewährt Ihnen hiermit das beschränkte, widerrufliche, nicht ausschließliche, nicht unterlizenzierbare und nicht übertragbare Recht und eine ebensolche Lizenz zur Nutzung der Websites und der auf den Websites angebotenen Dienste ebenso wie aller Anwendungen, die mit den Diensten im Zusammenhang stehen. Diese Lizenz wird ausschließlich für die Zwecke des Zugriffs auf Inhalte und deren Betrachtung oder Spielen oder der Übermittlung von Benutzerinhalten über die integrierte Verlinkungsfunktion sowie der Aufgabe von Produktbestellungen oder des Zugriffs auf Informationen gewährt. Die Websites und die Dienste dienen ausschließlich Ihrem nicht gewerblichen, eingeschränkten privaten Gebrauch und keinerlei anderen Zwecken.

3.2. Die Ihnen durch diese Vereinbarung gewährten Rechte unterliegen den folgenden Bedingungen:

Sie dürfen Folgendes nicht tun:

  • (a) Die Anwendungen oder die Dienste (oder Teile davon) unterlizenzieren, vermieten, leasen, leihen, verkaufen oder auf andere Weise übertragen;
  • (b) Die Anwendungen ändern, anpassen, per Reverse Engineering zurückentwickeln oder auf andere Weise versuchen, deren Quellcode abzuleiten;
  • (c) In Bezug auf die Anwendungen oder Dienste abgeleitete Werke herstellen oder
  • (d) Die Anwendungen oder Dienste anderweitig auf andere Weise als diejenige nutzen, die in dieser Vereinbarung ausdrücklich vorgesehen ist. Die Eigentumsrechte an den Anwendungen sowie alle Rechte in Bezug auf die Anwendungen und Dienste, die nach dieser Vereinbarung nicht ausdrücklich gewährt werden, bleiben KamaGames Ltd. und seinen Lizenzgebern vorbehalten. Dies umfasst, ohne darauf beschränkt zu sein, alle Rechte auf Wiedergabe, Änderung, Verbreitung, Darstellung, Disassemblieren und Dekompilieren sowie alle Urheberrechte, Patente, Warenzeichen, Handelsgeheimnisse und alle anderen Eigentumsrechte und -interessen.
  • • Sie dürfen Folgendes nicht tun und dies auch keiner Drittpartei erlauben, ob für Ihren eigenen Nutzen oder nicht: (a) Urheberrechts- oder andere Hinweise auf den Websites ändern, löschen oder verbergen. Dies umfasst auch alle Hinweise in Inhalten, die Sie von den Websites herunterladen, übermitteln, darstellen, ausdrucken oder wiedergeben;
  • (b) Inhalte ohne die vorherige ausdrückliche und schriftliche Zustimmung von KamaGames Ltd. wiedergeben, ändern, abgeleitete Werke daraus erstellen, diese darstellen, aufführen, veröffentlichen, verbreiten, verteilen, senden oder an Dritte weitergeben (dies umfasst auch, ohne darauf beschränkt zu sein, die Weitergabe auf den oder über die Websites Dritter) oder diese auf andere Weise nutzen. Jegliche unbefugte oder verbotene Nutzung von Inhalten kann für Sie eine zivilrechtliche Haftung und/oder strafrechtliche Verfolgung nach sich ziehen.

3.3. Wenn Sie auf eine Anwendung zugreifen, wird Ihnen möglicherweise die Gelegenheit eingeräumt, eine beschränkte und widerrufliche Lizenz zur Nutzung virtueller Gegenstände zu erwerben. Unter Umständen müssen Sie eine Gebühr dafür bezahlen, die Möglichkeit der Nutzung virtueller Gegenstände zu erhalten. Ihnen ist bewusst, dass virtuelle Gegenstände ausschließlich in der virtuellen Welt existieren. Sie besitzen keinen monetären Wert und können nicht verwendet werden, um andere Produkte oder Dienstleistungen zu kaufen oder zu nutzen als diejenigen innerhalb der jeweiligen Anwendung. Ihnen ist weiter bewusst, dass virtuelle Gegenstände einen Teil der Anwendung von KamaGames Ltd. darstellen und die Eigentums- und alle anderen Rechte daran KamaGames Ltd. und/oder seinen verbundenen Unternehmen zustehen. Preise und Verfügbarkeit virtueller Gegenstände können jederzeit geändert werden, ohne dass dazu eine Vorabankündigung erforderlich ist. JEGLICHER KAUF ODER VERKAUF SOWIE JEGLICHE ANDERWEITIGE UNBEFUGTE ÜBERTRAGUNG VIRTUELLER GEGENSTÄNDE DURCH EINEN BENUTZER INNERHALB ODER AUSSERHALB DER SOFTWARE SIND STRENG VERBOTEN!

3.4. Im sogenannten Lotterie-Abschnitt der Anwendungen (dabei handelt es sich nicht um eine Lotterie im eigentlichen Sinn, sondern um einen Verkauf virtueller Gegenstände gegen eine Gebühr) können Sie eine bestimmte Menge virtueller Gegenstände für die jeweils angegebene Gebühr kaufen. In diesem Lotterie-Abschnitt können Sie für die jeweils angegebene Gebühr zwischen 60.000 (sechzigtausend) und 24.000.000 (vierundzwanzig Millionen) virtueller Gegenstände käuflich erwerben. Darüber hinaus wird Ihnen hier die Chance eingeräumt, über die gekauften virtuellen Gegenstände hinaus weitere zu gewinnen. Dafür müssen Sie einfach nur den Lotterie-Abschnitt der Anwendungen nutzen. Bitte beachten Sie: Im Lotterie-Abschnitt wird ein zusätzlicher Gewinn virtueller Gegenstände über die für die angegebene Gebühr gekauften hinaus nicht garantiert. Die Chance auf einen Gewinn ist eine freiwillige Gefälligkeit von KamaGames Ltd. und nicht Teil der Transaktion. Rechtlich betrachtet kaufen Sie lediglich virtuelle Gegenstände für die angegebene Gebühr.

4. Registrierung eines Kontos

4.1. Möglicherweise müssen Sie ein Konto erstellen, um auf unsere Dienste zugreifen zu können. Bei Fragen zur Registrierung eines Kontos wenden Sie sich bitte an unser Support-Team. Dieses ist erreichbar per E-Mail an support@kamagames.com. Lediglich natürliche Personen ab 18 Jahren können ein Konto erstellen. Etwas anderes gilt dann, wenn für bestimmte Abschnitte der Website oder der Dienste ausdrücklich darauf hingewiesen wird, dass diese Inhalte enthalten, die nicht für Benutzer unter 16 Jahren geeignet sind oder wenn in Ihrem Rechtssystem die Volljährigkeit bei einem anderen Alter als 18 beginnt. Wenn Sie älter als 18 Jahre alt sind, aber in Ihrem Rechtssystem noch immer als minderjährig gelten, raten wir dazu, diese Nutzungsbedingungen mit Ihren Eltern oder Erziehungsberechtigten durchzusprechen, um sicherzustellen, dass diese die Bedingungen verstehen und ihnen zustimmen. Durch Ihre Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen dieser Vereinbarung sichern Sie zu, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind. Wir sind nicht dafür verantwortlich, wenn Sie es versäumen, Ihr Alter gemäß der Bestimmungen dieser Vereinbarung zutreffend zu bestätigen.

4.2. Ein Konto darf lediglich von einer Person genutzt werden. Weiter darf eine Person höchstens vier Konten anlegen. KamaGames Ltd. behält sich das Recht vor, die Anzahl der Konten, die ein Benutzer anlegen darf, nach seinem alleinigen Ermessen einzuschränken.

4.3. Durch das Erstellen einer Benutzer-ID verpflichten Sie sich zu Folgendem:

(i) Bereitstellung wahrer, zutreffender, aktueller und vollständiger Informationen in den Pflichtfeldern und

(ii) Pflege der Informationen für die Benutzer-ID, sodass diese immer wahr, zutreffend, aktuell und vollständig sind und bleiben. Die von Ihnen bereitgestellten Informationen unterliegen unseren Datenschutzrichtlinien. Ihr Benutzername oder Ihre Benutzer-ID, die als für andere Benutzer sichtbare offene Informationen betrachtet werden, können von KamaGames Ltd. an andere Benutzer weitergegeben werden, um Verbindungen zu erstellen und die sozialen Beziehungen unter den Benutzern zu verstärken.

4.4. Sie haften für alle Aktivitäten, die mit Ihrem Konto stattfinden. Ihr Konto kann gesperrt werden, wenn ein anderer dieses benutzt, um Aktivitäten zu tätigen, die gegen die Nutzungsbedingungen verstoßen oder auf andere Weise anstößig oder unrechtmäßig sind. Sie dürfen das Passwort für Ihr Konto anderen gegenüber nicht preisgeben. KamaGames Ltd. wird Sie niemals auffordern, Ihr Passwort zu nennen, oder aktiv den Kontakt zu Ihnen suchen, um Sie nach den Antworten auf Ihre Sicherheitsfragen zu befragen.

4.5. Es ist Ihnen nicht gestattet, ein Konto zu erstellen oder die Dienste zu nutzen, wenn Sie vorher von KamaGames Ltd. gesperrt wurden oder KamaGames Ltd. Ihnen das Spielen eines seiner Spiele verboten hat.

4.6. Ihre Benutzer-ID kann deaktiviert werden, wenn Sie diese innerhalb einer Frist von 6 (sechs) Monaten nach dem Datum der Erstellung des Kontos oder innerhalb einer fortlaufenden Frist von 6 (sechs) Monaten danach nicht nutzen. Wenn Sie Ihre Benutzer-ID für sechs oder mehr Monate nicht nutzen, kann sie vom Administrator der Seite entfernt und gelöscht werden. Diese Entscheidung steht in seinem alleinigen Ermessen. Eine vorherige Benachrichtigung darüber ist nicht erforderlich.

4.7. Mit Erstellung eines Kontos erklären Sie Ihre Zustimmung, dass Daten (wie etwa Ihr Benutzername und bestimmte virtuelle Gegenstände) zwischen verschiedenen Anwendungen von KamaGames Ltd. übermittelt werden können.

4.8. Ungeachtet aller Bestimmungen dieser Bedingungen oder anderer Bedingungen/Regeln, die für die von Ihnen genutzten Funktionen gelten, steht das Konto, das Sie im Rahmen unserer Dienste einschließlich unserer Spiele erstellt haben, nicht in Ihrem Eigentum. Das Gleiche gilt auch für andere Dinge wie etwa Geldwährung oder Gegenstände im Spiel, und zwar unabhängig davon, ob Sie diese Dinge im Spiel „verdient“ oder „gekauft“ haben. Ihr Konto und alle damit im Zusammenhang stehenden Gegenstände stehen im Eigentum von KamaGames Ltd. Das Unternehmen gewährt Ihnen lediglich eine beschränkte Lizenz zur Nutzung Ihres Kontos und der damit zusammenhängenden Gegenstände, solange wir unsere Dienste anbieten.

4.9. Es ist Ihnen nicht gestattet, virtuelle Gegenstände außerhalb des Dienstes (also z. B. in der „realen Welt“) zu übertragen, beispielsweise indem Sie diese verkaufen, verschenken oder damit handeln. Solche Übertragungen erkennen wir nicht als rechtmäßig an. Es ist Ihnen nicht gestattet, virtuelle Gegenstände aus einem Spiel für „echtes“ Geld zu unterlizenzieren, damit zu handeln oder zu versuchen, sie zu verkaufen oder diese außerhalb des Spiels für Werte beliebiger Art einzutauschen. Jegliche solche Übertragungen oder versuchten Übertragungen sind verboten und nichtig. Weiter sind wir berechtigt, in einem solchen Fall Ihr Konto zu kündigen.

5. Benutzerinhalte

5.1. Ohne dass uns eine Verpflichtung dazu trifft, behalten wir uns das Recht zu Folgendem vor:

  • (a) Überwachung jeglicher Kommunikation innerhalb der Websites, Foren, Chats oder anderen Kanäle. Diese Überwachung unterliegt keiner Einschränkung und dient der Sicherstellung, dass beim Online-Verhalten angemessene Standards gewahrt werden und
  • (b) Jederzeitiges Entfernen aller Inhalte, die wir als anstößig oder ungeeignet betrachten. Diese Feststellung liegt in unserem alleinigen Ermessen. KamaGames Ltd. befürwortet, genehmigt oder vorabüberprüft Inhalte nicht, die von Ihnen oder einem anderen Benutzer in Verbindung mit einer Nutzung der Dienste des Unternehmens veröffentlicht oder kommuniziert werden. KamaGames Ltd. übernimmt keine Verantwortung oder Haftung für Inhalte, die von einem Benutzer in Verbindung mit einer Nutzung der Dienste des Unternehmens erzeugt, veröffentlicht oder kommuniziert werden. Sie verpflichten sich, KamaGames Ltd., seine verbundenen Unternehmen und deren jeweilige Mitarbeiter, Auftragnehmer, leitenden Angestellten, Direktoren, Aktionäre, Vertreter, Anbieter und Anbieter von Inhalten in Bezug auf alle Schäden von der Haftung freizustellen sowie schad- und klaglos zu stellen, die aus von Ihnen veröffentlichten oder kommunizierten Inhalten resultieren.

5.2. Sie erkennen an und stimmen zu, dass die von Ihnen übermittelten Inhalte nicht vertrauliche, öffentliche Informationen sind und Sie in Bezug darauf keinerlei Datenschutz erwarten dürfen. Dies umfasst unter anderem auch Ihre Rezensionen und Ihre Kommunikation mit anderen Benutzern über Online-Messaging, Forenbeiträge und Anschlagtafeln sowie alle anderen ähnlichen Arten der Kommunikation und Übermittlung in Bezug auf eine Nutzung der Dienste von KamaGames Ltd. Sie erkennen an, dass personenbezogene Daten, die Sie öffentlich kommunizieren, von anderen gesehen und genutzt werden können, was unter anderem zu unerwünschter Kommunikation führen kann. KamaGames Ltd. trifft keinerlei Haftung in Bezug auf die Informationen, die Sie sich entscheiden zu übermitteln oder anderen Benutzern gegenüber zu kommunizieren. Ebenso wenig trifft KamaGames Ltd. eine Haftung für die Handlungen anderer Benutzer.

5.3. Sie sichern zu und garantieren, dass Sie über alle erforderlichen Rechte in und an allen Inhalten verfügen, die Sie veröffentlichen. Sie sichern weiter zu und garantieren, dass diese Inhalte nicht gegen Eigentums- oder andere Rechte dritter Parteien verstoßen, dass sie zutreffend sind und keiner natürlichen oder juristischen Person Verletzungen oder Schäden zufügen. Sodann verpflichten Sie sich, KamaGames Ltd. und seine verbundenen Unternehmen sowie deren jeweilige Mitarbeiter, Auftragnehmer, leitenden Angestellten, Direktoren, Aktionäre, Vertreter, Anbieter und Anbieter von Inhalten nicht für Ansprüche haftbar zu machen, die aus Ihren übermittelten und veröffentlichten Inhalten resultieren, und diese insofern schad- und klaglos zu stellen. Wenn solche Inhalte Namen, Stimme, Abbild und/oder Bild einer natürlichen Person enthalten, sichern Sie zu und garantieren, dass Sie über das Recht verfügen, KamaGames Ltd. die Erlaubnis zur Nutzung von Namen, Stimme, Abbild und/oder Bild der entsprechenden natürlichen Person zu gewähren, die in den von Ihnen veröffentlichten Inhalten enthalten sind, und zwar weltweit und auf Dauer. Sobald Sie im Rahmen der Websites oder Anwendungen etwas veröffentlichen oder kommunizieren, gewähren Sie KamaGames Ltd. ausdrücklich das vollständige, weltweite, vollständig unterlizenzierbare und unwiderrufliche Recht, solche Inhalte zu zitieren, neu zu veröffentlichen, zu nutzen, wiederzugeben, zu ändern, anzupassen, zu veröffentlichen, zu übersetzen, abgeleitete Werke daraus zu erstellen, diese darzustellen, zu verbreiten, zu übermitteln und zu senden. Dies umfasst auch, ohne darauf beschränkt zu sein, den Namen, den Sie in Verbindung mit solchen Inhalten einreichen. Weiter gilt dies für eine Weiterverwendung in jeglicher Form ohne Verpflichtung, Sie als Urheber der Inhalte zu nennen und ohne Verpflichtung Ihnen gegenüber, Sie darüber zu informieren oder Ihnen eine Vergütung irgendeiner Art zu zahlen. Wir behalten uns das Recht vor, Inhalte sofort zu entfernen, die gegen die Rechte Dritter verstoßen. Die Feststellung, ob ein solcher Verstoß gegeben ist, liegt in unserem alleinigen Ermessen.

5.4. Sie sind für Ihre Interaktion mit anderen Benutzern selbst verantwortlich. Wenn Sie ein Problem mit einem anderen Spieler haben, müssen wir uns nicht einschalten. Allerdings behalten wir es uns vor, uns einzuschalten, wenn wir dies möchten. Wenn Sie mit einem anderen Spieler im Streit liegen, stellen Sie KamaGames Ltd. und seine leitenden Angestellten, Direktoren, Vertreter, Tochterfirmen, Joint Ventures und Mitarbeiter sowie sämtliche verbundenen Unternehmen von KamaGames Ltd. in Bezug auf Verantwortung, Ansprüche, Forderungen und Schäden (tatsächliche oder Folgeschäden) jeglicher Art und Natur von der Haftung frei, die, ob bekannt oder unbekannt, aus dieser Streitigkeit resultieren oder damit verbunden sind. Dies umfasst auch Schadensersatz für entgangene Gewinne, verlorenen Firmenwert, entgangene Nutzung oder Datenverluste.

6. Urheberrechtsverletzung

Es entspricht der Politik von KamaGames Ltd., auf Hinweise über behauptete Urheberrechtsverletzungen zu reagieren, die dem Digital Millenium Copyright Act („DMCA“ – US-amerikanisches Gesetz, das Rechte von Copyright-Inhabern erweitert) entsprechen. Wenn Sie gutgläubig der Auffassung sind, dass Inhalte Ihr Urheberrecht verletzen, können Sie uns eine Mitteilung senden, in der Sie verlangen, dass wir diese Inhalte entfernen. Diese Mitteilung muss Folgendes enthalten: (a) Ihre physische oder elektronische Unterschrift (oder die Ihres Vertreters); (b) eine identifizierende Beschreibung des Werkes, gegen dessen urheberrechtlichen Schutz Ihrer Behauptung nach Inhalte auf unseren Websites oder innerhalb unserer Dienste verstoßen (oder, falls Sie mit einer Mitteilung mehrere Urheberrechtsverletzungen abhandeln, eine repräsentative Liste aller geltend gemachten Urheberrechtsverletzungen); (c) eine identifizierende Beschreibung der Inhalte, die Ihrer Behauptung zufolge gegen Ihr Urheberrecht verstoßen oder Angaben über die gegen Ihr Urheberrecht verstoßende Aktivität. Dies umfasst unter anderem auch die Übermittlung von Informationen, die bei angemessener Betrachtung ausreichen, um uns eine Lokalisierung der betreffenden Inhalte/Aktivitäten innerhalb unserer Websites oder Dienste zu ermöglichen; (d) Ihren Namen, Ihre Anschrift, Telefonnummer und E-Mail-Adresse (falls vorhanden); (e) eine Erklärung, dass Sie gutgläubig der Überzeugung sind, dass die Nutzung der Inhalte wie in Ihrer Mitteilung beschrieben nicht von Ihnen oder Ihrem Vertreter oder durch das Gesetz gestattet wurde und (f) eine eidesstattliche Erklärung, dass die in der Mitteilung enthaltenen Informationen zutreffend und Sie oder Ihr Vertreter befugt sind, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln. Wenn Sie gutgläubig der Auffassung sind, dass fälschlich gegen Sie eine Mitteilung über eine Urheberrechtsverletzung eingereicht wurde, können Sie uns eine Gegenmitteilung senden. Mehr über den DMCA können Sie nachlesen unter http://www.loc.gov/copyright.

Mitteilungen und Gegenmitteilungen sind zu senden per E-Mail an support@kamagames.com. Sie sind mit folgendem Betreff zu versehen: „Copyright Infringement Notification“ (Mitteilung über Urheberrechtsverletzung).

7. Verhaltensregeln

Als eine Vorbedingung für Ihre Nutzung der Dienste verpflichten Sie sich zur Einhaltung der Einschränkungen und Nutzungsregeln wie in dieser Ziffer beschrieben sowie aller anderen festgelegten Beschränkungen oder Regeln (wie etwa speziell auf eine bestimmte Anwendung bezogener Regeln). Durch diese Ziffer werden andere Verpflichtungen nach diesen Bedingungen nicht eingeschränkt. Jede Nutzung der Dienste unter Verstoß gegen diese Verhaltensregeln ist streng verboten. Sie kann zu einem sofortigen Widerruf der Ihnen durch Ziffer 3 gewährten eingeschränkten Lizenz ebenso führen wie zu einer Kündigung Ihres Kontos und zu einem Verbot einer Weiternutzung von Anwendungen, Websites oder Diensten. Außerdem verstoßen Sie dadurch unter Umständen auch gegen geltende Gesetze.

7.1. UNRECHTMÄSSIGE ODER ANDERE WIDERRECHTLICHE INHALTE. Sie verpflichten sich, Folgendes unter keinen Umständen zu übermitteln, verfügbar zu machen oder auf andere Weise zu bewerben oder zu unterstützen:

  • (a) Ungesetzliche, schädliche, bedrohliche, missbräuchliche, belästigende, deliktische, diffamierende, vulgäre, obszöne, pornografische, sexuelle, verleumderische, hasserfüllte, diskriminierende, herabsetzende Inhalte oder solche, die in die Privatsphäre anderer eingreifen oder auf andere Weise anstößig oder verwerflich sind;
  • (b) Missbräuchliche, beleidigende oder diffamierende Online-Namen und/oder Avatare;
  • (c) Inhalte, die unrechtmäßige Aktivitäten wie etwa Drogenkonsum fördern;
  • (d) Inhalte, die gegen Patente, Warenzeichen, Handelsgeheimnisse, Urheberrechte oder andere geistige Eigentumsrechte oder andere Eigentumsrechte oder Rechte einer Partei verstoßen;
  • (e) Unerwünschte oder unbefugte Werbung, Werbeinhalte, Spam-E-Mails, Kettenbriefe, Schneeballsysteme oder andere Formen der Werbung;
  • (f) Spyware, passive Datenerfassungsmechanismen oder anderen Softwarecode oder andere Inhalte, die der passiven oder aktiven Informationserfassung oder -übermittlung dienen;
  • (g) Cheats, Hacks, Cracks, Schadprogramme, Computerviren oder anderen Softwarecode oder andere Dateien oder Programme, die darauf abzielen oder dafür sorgen, dass die Funktionalität der Dienste ganz oder teilweise geändert, beeinträchtigt, gestört, zerstört, beeinflusst oder eingeschränkt wird oder die Kontrolle über Computer-Hard- oder -Software oder der Telekommunikation dienende Geräte ergriffen wird oder die unterbrechungsfreie Nutzung der Dienste durch einen Benutzer und dessen Freude daran gestört werden und
  • (h) (Noch) nicht freigegebene Inhalte der Dienste (wie etwa Gegenstände oder Ausrüstung aus einem Spiel) oder Bereiche, die dadurch freigeschaltet wurden, dass die Dateien mit Client-Daten gehackt wurden, sowie Daten in jedem Bereich der Dienste, die im Rahmen eines normalen Betriebs oder Spielens nicht verfügbar sind.

7.2. UNRECHTMÄSSIGE ODER ANDERE WIDERRECHTLICHE AKTIVITÄTEN. Sie verpflichten sich, unter keinen Umständen Folgendes zu tun:

  • (a) Aktivitäten, Gruppen oder Gilden organisieren, umsetzen oder sich daran beteiligen, die schädlich, missbräuchlich, hasserfüllt, rassistisch, ethnisch, religiös oder anderweitig beleidigend, obszön, bedrohlich, tyrannisierend, vulgär, ausdrücklich sexuell, diffamierend oder rechtsverletzend sind oder in die Rechte anderer auf Privatsphäre oder deren Persönlichkeitsrechte eingreifen oder Verhalten fördern, das bei vernünftiger Betrachtung gegen das Gesetz verstoßen würde, anstößig und/oder verwerflich oder betrügerisch wäre oder KamaGames Ltd. oder andere Benutzer irreführen würde oder auf sonstige Weise eine verdächtige Aktivität darstellt;
  • (b) Aktivitäten fördern, dazu ermutigen oder sich daran beteiligen, die Hacking, Cracking, oder Phishing oder das Ausnutzen von Exploits oder Cheats und/oder die Verbreitung gefälschter Software und/oder virtueller Geldwährungen/Gegenstände betreffen;
  • (c) Sicherheitsfunktionen der Dienste oder andere Funktionen beeinträchtigen, stören oder umgehen, die Einschränkungen für die Nutzung der Dienste oder den Zugriff darauf festlegen oder durchsetzen;
  • (d) Dateien hochladen, die einen Computervirus, einen Wurm, Spyware, Zeitbomben, korrupte Daten oder andere Softwareprogramme enthalten, die die Dienste von KamaGames Ltd. schädigen, beeinträchtigen oder stören könnten;
  • (e) Die Dienste oder die mit den Diensten verbundenen Server oder Netzwerke beeinträchtigen oder stören oder Anforderungen, Verfahren, Richtlinien oder Vorschriften bezüglich der mit den Diensten verbundenen Netzwerke missachten;
  • (f) Ein Konto unter Einsatz automatisierter Methoden oder unter Vorgabe falscher Tatsachen erstellen, mehr als ein Konto pro Gerät erstellen oder das Konto eines anderen für beliebige Zwecke verwenden, einschließlich des Zwecks der Umgehung einer vorübergehenden oder dauerhaften Sperre;
  • (g) Beim Spielen betrügen oder Automatisierungs-Software, Programm-Bots, Makro-Softwareprogramme oder andere dem Betrügen im Spiel dienende Software-Programme oder Anwendungen nutzen, entwickeln oder verbreiten, die dazu bestimmt sind, die Spieleerfahrung auf Kosten eines fairen Spiels zu verändern;
  • (h) Die Dienste dazu nutzen, absichtlich oder unabsichtlich gegen geltende lokale, bundesstaatliche, nationale oder internationale Gesetze zu verstoßen;
  • (i) Programmierfehler, undokumentierte Funktionen, Designfehler oder Probleme des Spiels ausnutzen; und weiter Ihr Konto oder mit Ihrem Konto verbundene virtuelle Gegenstände oder virtuelle Geldwährung ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von KamaGames Ltd. unterlizenzieren, vermieten, leasen, verkaufen, eintauschen, verschenken oder auf andere Weise übertragen;
  • (j) Die Dienste für kommerzielle Aktivitäten nutzen. Dies umfasst, ohne darauf beschränkt zu sein, den Versuch, Geld für eine Partei oder einen bestimmten Zweck zu sammeln. Weiter verboten ist, eine Website, ein Schneeballsystem, ein mehrstufiges Marketingprogramm oder andere Produkte oder Dienstleistungen jeglicher Art zu bewerben, zu fördern oder den Versuch zu unternehmen, mit diesen zu handeln oder diese zu verkaufen, und
  • (k) Virtuelle Gegenstände oder Ihr Konto/Ihre Konten auf andere Weise verkaufen oder anderweitig übertragen als diejenige, die durch die für die betreffende Anwendung geltenden Regeln oder durch KamaGames Ltd. ausdrücklich gestattet wurde.

7.3. Diese Verhaltensregeln sind nicht abschließend. KamaGames Ltd. behält sich das Recht vor, festzulegen, welches Verhalten nach Auffassung des Unternehmens einen Verstoß gegen die Nutzungsregeln darstellt oder anderweitig als dem Geist der Dienste widersprechend einzustufen ist.

8. Geschäftsbedingungen für Gebühren und Käufe

8.1. In bestimmten Bereichen der Websites und Dienste können für den Kauf einer Lizenz zum Zugriff darauf und für den Erwerb bestimmter virtueller Gegenstände oder für die Teilnahme an Spiele-Aktivitäten auf den Websites oder anderen Plattformen Gebühren in Rechnung gestellt werden. Sie können eine Lizenz für die Nutzung virtueller Gegenstände erwerben, indem Sie in einem unserer Spiele die entsprechende Seite für deren Verkauf aufsuchen, Ihre Rechnungsdaten eingeben, die Details Ihres Kaufs bestätigen und Ihre Zustimmung zu diesen Bedingungen erneut bekräftigen. Sie verpflichten sich, alle Gebühren und anfallenden Steuern zu bezahlen, die von Ihnen oder von jemandem ausgelöst werden, der ein auf Sie angemeldetes Konto nutzt. SIE ERKENNEN AN, DASS KAMAGAMES LTD. NICHT VERPFLICHTET IST, IHNEN EINE ERSTATTUNG ZU LEISTEN, UND ZWAR GLEICH AUS WELCHEM GRUND. SIE ERKENNEN WEITER AN, DASS IHNEN IM FALL DER SCHLIESSUNG EINES KONTOS KEIN ANSPRUCH AUF GELD ODER EINE ANDERE FORM DER ENTSCHÄDIGUNG FÜR UNGENUTZTE VIRTUELLE GEGENSTÄNDE ZUSTEHT. DIES GILT UNABHÄNGIG DAVON, OB DIE SCHLIESSUNG DES KONTOS FREIWILLIG ODER UNFREIWILLIG ERFOLGTE ODER OB DIE VIRTUELLEN GEGENSTÄNDE VON KAMAGAMES LTD. NACH SEINEM ALLEINIGEN ERMESSEN INFOLGE EINES VERSTOSSES GEGEN DIESE BEDINGUNGEN BESCHLAGNAHMT WURDEN.

8.2. KamaGames Ltd. ist berechtigt, seine Methoden für Gebühren und Rechnungstellung von Zeit zu Zeit zu ändern oder zu ergänzen. Diese Änderungen werden innerhalb dieser Vereinbarung oder an anderer Stelle auf den Websites veröffentlicht. Solche Änderungen oder Ergänzungen werden unmittelbar mit deren Veröffentlichung auf der entsprechenden Website wirksam. Wenn eine solche Änderung für Sie nicht akzeptabel ist, können Sie Ihr Konto jederzeit stornieren.

9. Deaktivierung/Kündigung Ihrer Registrierung oder Nutzung

9.1. Sowohl KamaGames Ltd. als auch Sie haben das Recht, Ihr Konto/Ihre Konten bei KamaGames Ltd. jederzeit aus beliebigem Grund zu kündigen.

9.2. Wenn KamaGames Ltd. zu dem Schluss kommt, dass Sie gegen diese Bedingungen verstoßen haben, kann das Unternehmen Sie in Bezug auf diesen Verstoß verwarnen. Die Feststellung eines solchen Verstoßes liegt im alleinigen Ermessen von KamaGames Ltd. Alternativ kann KamaGames Ltd. nach seinem alleinigen Ermessen auch alle Konten bei KamaGames Ltd. mit sofortiger Wirkung sperren oder kündigen, den Zugang zu den Diensten von KamaGames Ltd. aufheben und/oder Ihre Lizenz für die Nutzung virtueller Gegenstände kündigen. Sie stimmen zu, dass KamaGames Ltd. in einem solchen Fall nicht verpflichtet ist, Sie vorab in irgendeiner Weise über die Aufhebung oder Kündigung nach dieser Ziffer zu informieren.

9.3. KamaGames Ltd. kann nach seinem alleinigen Ermessen Konten oder den Zugang zu den Diensten oder Teilen davon einschränken, vorübergehend aufheben, kündigen, ändern oder löschen und den Zugang zu unseren Spielen und Websites sowie deren Inhalten, Diensten und Tools verbieten und gehostete Inhalte in ihrer Veröffentlichung verzögern oder entfernen. Dabei ist KamaGames Ltd. nicht verpflichtet, Sie für etwa daraus erwachsende Verluste oder Folgen zu entschädigen.

 

10. Websites Dritter

10.1. Wenn Sie auf ein Hyperlink klicken, führt dies möglicherweise dazu, dass Sie die Websites oder Anwendungen verlassen. KamaGames Ltd. fördert oder kontrolliert diese verlinkten Websites Dritter nicht, ist für deren Inhalte nicht verantwortlich und hat keinerlei Verbindung mit deren Eigentümern oder Betreibern. Darüber hinaus können diese anderen Websites auch abweichenden Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien unterliegen.

10.2. Ihre Kommunikation und geschäftlichen Aktivitäten mit Werbetreibenden, die Sie innerhalb der Websites oder Anwendungen oder durch diese finden oder Ihre Teilnahme an dort beworbenen Werbeaktionen betreffen ausschließlich Sie und den betreffenden Werbetreibenden. Dies bezieht sich auch auf Zahlungen und Lieferungen bestellter Waren oder Dienstleistungen sowie andere Geschäftsbedingungen, Gewährleistungen oder Zusicherungen, die mit diesen geschäftlichen Aktivitäten verbunden sind. Sie stimmen zu, dass KamaGames Ltd. nicht verantwortlich ist oder haftet für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die infolge solcher geschäftlicher Aktivitäten oder der Anwesenheit solcher Werbetreibenden auf den Websites oder in den Anwendungen eintreten.

11. Kommunikation

11.1. Dort, wo die Anwendungen oder Websites das Kontomanagement einer sozialen Netzwerkseite im Internet (wie Facebook, Twitter, Game Spy oder das Game Centre von iTunes) oder eines Drittpartei-Zahlungsanbieters nutzen, sind Sie für die Erhaltung der Vertraulichkeit Ihrer jeweiligen Passwörter und Kontoinformationen der betreffenden Seite selbst verantwortlich. Weiter sind Sie vollständig verantwortlich für alle Aktivitäten, die im Rahmen solcher Konten stattfinden, sowie die Einhaltung der Nutzungsbedingungen und anderen Richtlinien der jeweiligen Website.

11.2 Durch das Abonnieren oder Registrieren innerhalb unserer Kanäle in den sozialen Netzwerken, wie etwa für unser Twitter-Feed oder unsere Facebook-Fanseite, oder durch das Erstellen eines Kontos erklären Sie, dass Ihnen Folgendes bewusst ist und Sie dem zustimmen: Ihnen werden in bestimmten Zeitabständen entweder per E-Mail oder über ein anderes Medium Informationen zu aktuellen und zukünftigen Anwendungen oder zu Änderungen der Websites übermittelt. Was unsere Kanäle in den sozialen Netzwerken Dritter betrifft, so ist Ihnen bewusst, dass Sie mithilfe der Einstellungen des jeweiligen sozialen Netzwerks die Kommunikation sperren oder einschränken können, die wir Ihnen über diese Kanäle übermitteln.

11.3. Wenn Sie von uns Informationen über eine elektronische Kommunikation erhalten, können Sie sich davon jederzeit abmelden. Befolgen Sie dafür einfach das Verfahren zur Abmeldung, das Sie innerhalb jeder solchen Korrespondenz beschrieben finden. Das Unterlassen einer Abmeldung gilt als Zustimmung zum Empfang weiterer Korrespondenz.

11.4. Innerhalb der meisten unserer Anwendungen können Benachrichtigungen in Form sogenannter Pop-ups oder Push-Mitteilungen gesendet werden. Wir versenden solche Benachrichtigungen, um Sie auf Aktivitäten innerhalb der Anwendung aufmerksam zu machen sowie um innerhalb der Anwendung käufliche Inhalte zu bewerben und zu verkaufen. Sie können sich jederzeit dazu entschließen, solche Benachrichtigungen nicht zu erhalten oder deren Erhalt in Zukunft auszuschließen. Dazu müssen Sie einfach nur im Offline-Modus spielen oder die Einstellungen Ihres Geräts entsprechend ändern, sodass solche Benachrichtigungen deaktiviert oder abgelehnt werden.

12. Geistige Eigentumsrechte

12.1. KamaGames Ltd. behält sich alle Rechte, Eigentumsrechte und Interessen an den Websites und Anwendungen ebenso vor wie alle damit verbundenen Urheberrechte, Warenzeichen und anderen geistigen Eigentumsrechte daran, soweit diese Ihnen nicht durch diese Bedingungen ausdrücklich gewährt worden sind.

12.2. Die Namen, Logos und anderen Grafiken, Symbole und Dienstleistungsnamen, die mit den Websites oder Diensten von KamaGames Ltd. oder den Warenzeichen, den eingetragenen Warenzeichen oder der Handelsaufmachung von KamaGames Ltd. oder seinen Lizenzgebern oder verbundenen Unternehmen in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern verbunden sind, stehen im Eigentum von KamaGames Ltd. oder seinen verbundenen Unternehmen. Die Warenzeichen und Handelsaufmachung von KamaGames Ltd. dürfen nicht in Verbindung mit Produkten oder Dienstleistungen verwendet werden, die nicht im Eigentum von KamaGames Ltd. stehen oder vom Unternehmen selbst oder in dessen Auftrag betrieben werden. Weiter dürfen sie nicht in einer Weise verwendet werden, die aller Wahrscheinlichkeit nach bei den Verbrauchern zu Verwirrung führt oder KamaGames Ltd., seine verbundenen Unternehmen oder seine Dienste herabsetzt oder in Misskredit bringt. Die Zusammenstellung aller Inhalte der Websites von KamaGames Ltd. oder anderer Websites, Anwendungen und Spiele steht im alleinigen Eigentum von KamaGames Ltd. oder seinen verbundenen Unternehmen und ist durch US-amerikanisches und internationales Urheberrecht geschützt. Solange wir Ihnen dies nicht ausdrücklich schriftlich gestattet haben, ist es Ihnen nicht erlaubt, Inhalte der Websites oder Anwendungen von KamaGames Ltd. zu nutzen, zu kopieren, zu übertragen, zu ändern, zu verbreiten oder abgeleitete Werke daraus zu erstellen. Wenn Sie sich nicht an diese Bedingungen halten, können andere Eigentümer von Inhalten möglicherweise zivil- oder strafrechtliche Maßnahmen gegen Sie in die Wege leiten. Wenn infolge Ihrer Handlungen oder Unterlassungen, die einen Verstoß gegen diese Bestimmungen darstellen, rechtliche Maßnahmen gegen KamaGames Ltd. oder seine verbundenen Unternehmen oder deren jeweilige Mitarbeiter, Auftragnehmer, leitenden Angestellten, Direktoren, Aktionäre, Vertreter, Anbieter oder Lieferanten von Inhalten ergriffen werden, verpflichten sie sich, diese schad- und klaglos zu stellen und zu halten.

12.3. Alle Namen, Logos, Marken und anderen Warenzeichen oder Bilder von Sportvereinen oder professionellen Sportverbänden, die innerhalb der Anwendungen dargestellt oder auf die darin verwiesen wird, stehen im Eigentum der jeweiligen Warenzeicheninhaber. Diese Warenzeicheninhaber sind nicht mit uns oder unseren Produkten oder Dienstleistungen verbunden und werden lediglich zu Informationszwecken in Bezug auf die Veranstaltungen erwähnt, an denen sie teilnehmen. Sie sponsern unsere Produkte oder Dienstleistungen nicht und empfehlen sie auch nicht.

13. Bestätigungen/Einschränkung von Gewährleistung und Haftung

13.1. IM VOLLSTEN NACH GELTENDEM RECHT ERLAUBTEN AUSMASS STIMMEN SIE AUSDRÜCKLICH ZU, DASS DIE NUTZUNG DER DIENSTE, ANWENDUNGEN UND WEBSITES AUF IHRE AUSSCHLIESSLICHE EIGENE GEFAHR ERFOLGT. DIE DIENSTE, WEBSITES UND ANWENDUNGEN WERDEN IHNEN EBENSO WIE ALLE DARIN ENTHALTENEN DIENSTE UND PRODUKTE DRITTER PARTEIEN IN IHREM BESTEHENDEN ZUSTAND („WIE BESEHEN“) UND AUF DER GRUNDLAGE IHRER VERFÜGBARKEIT („WIE VERFÜGBAR“) ZUR NUTZUNG ANGEBOTEN. ALLE GEWÄHRLEISTUNGEN UND ZUSICHERUNGEN JEGLICHER ART, OB AUSDRÜCKLICH ODER STILLSCHWEIGEND, WERDEN AUSGESCHLOSSEN. ETWAS ANDERES GILT NUR DANN, WENN DAS GESETZ EINEN SOLCHEN AUSSCHLUSS VERBIETET. IN BEZUG AUF QUALITÄT, FUNKTIONALITÄT, VERFÜGBARKEIT ODER LEISTUNG DER ANWENDUNGEN, DIENSTE ODER WEBSITES WIRD KEINE GARANTIE ÜBERNOMMEN. KAMAGAMES LTD. ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG FÜR DIE UNMÖGLICHKEIT, INHALTE, BERECHTIGUNGEN, WAREN ODER DIENSTE ZU BESCHAFFEN ODER ZU NUTZEN. KAMAGAMES LTD. ÜBERNIMMT KEINE GARANTIE DAFÜR, DASS SIE ZU DEN ZEITEN ODER AN DEN STANDORTEN IHRER WAHL IN DER LAGE SEIN WERDEN, AUF DIE DIENSTE, WEBSITES ODER ANWENDUNGEN ZUZUGREIFEN ODER DIESE ZU NUTZEN. KAMAGAMES LTD. ÜBERNIMMT WEITER KEINE GARANTIE DAFÜR, DASS DAS UNTERNEHMEN ÜBER AUSREICHENDE KAPAZITÄTEN VERFÜGEN WIRD, UM DIE DIENSTE, WEBSITES ODER ANWENDUNGEN ZU UNTERSTÜTZEN, UND ZWAR WEDER INSGESAMT NOCH BEZOGEN AUF BESTIMMTE GEOGRAFISCHE REGIONEN.

13.2. SIE ERKENNEN AN UND STIMMEN ZU, DASS KAMAGAMES LTD. UND DESSEN VERBUNDENE UNTERNEHMEN NICHT FÜR IHRE EIGENEN HANDLUNGEN ODER UNTERLASSUNGEN ODER DIE ANDERER PERSONEN HAFTEN, WAS VERHALTEN, KOMMUNIKATION ODER INHALTE INNERHALB DIESER DIENSTE, WEBSITES ODER ANWENDUNGEN BETRIFFT. DIE HAFTUNG VON KAMAGAMES LTD. ODER SEINEN LIZENZGEBERN, LIZENZNEHMERN, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, MITARBEITERN, LEITENDEN ANGESTELLTEN ODER DIREKTOREN IST IN JEDEM FALL IN DER HÖHE AUF DEN GERINGEREN DER NACHFOLGENDEN BETRÄGE BESCHRÄNKT: DEN BETRAG, DEN SIE KAMAGAMES LTD. FÜR DIE DIENSTE BEZAHLT HABEN, ODER DEN BETRAG VON 100 USD (EINHUNDERT US-DOLLAR). KAMAGAMES LTD. ODER SEINE VERBUNDENEN UNTERNEHMEN HAFTEN IN KEINEM FALL FÜR ZUFÄLLIGE, INDIREKTE, FOLGE- ODER BESONDERE SCHÄDEN ODER AUF SCHADENSERSATZ MIT STRAFCHARAKTER ODER ENTGANGENE GEWINNE INFOLGE IHRER NUTZUNG DER DIENSTE, ANWENDUNGEN ODER WEBSITES. KAMAGAMES LTD. SETZT WIRTSCHAFTLICH ANGEMESSENE MASSNAHMEN EIN, UM IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ZU SCHÜTZEN. ALLERDINGS ÜBERNEHMEN KAMAGAMES LTD. UND SEINE LIZENZGEBER KEINERLEI HAFTUNG FÜR DATENVERLUSTE, AN IHRER SOFTWARE ODER HARDWARE VERURSACHTE SCHÄDEN ODER ANDERE VERLUSTE ODER SCHÄDEN, DIE SIE ODER DRITTPARTEIEN ERLEIDEN UND DIE EINE FOLGE DES ZUGRIFFS AUF EINEN DIENST, EINE ANWENDUNG ODER EINE WEBSITE ODER DEREN DOWNLOAD ODER ANDERWEITIGE NUTZUNG SIND. DIES GILT FÜR DIREKTE, INDIREKTE, BESONDERE UND FOLGESCHÄDEN SOWIE FÜR SCHADENSERSATZ MIT STRAFCHARAKTER UND UNABHÄNGIG DAVON, AUF WELCHE WEISE DIESE VERLUSTE ODER SCHÄDEN ENTSTEHEN.

13.3. IN EINIGEN RECHTSSYSTEMEN SIND MÖGLICHERWEISE EIN ODER MEHRERE DER OBEN BESCHRIEBENEN AUSSCHLÜSSE ODER EINSCHRÄNKUNGEN DER HAFTUNG NICHT ZULÄSSIG. IN BEZUG AUF DIE PERSONEN, DIE DIESEN RECHTSSYSTEMEN UNTERLIEGEN, WIRD DIE HAFTUNG VON KAMAGAMES LTD. UND SEINEN LIZENZGEBERN UND VERBUNDENEN UNTERNEHMEN IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN HÖCHSTMASS EINGESCHRÄNKT.

14. Haftungsfreistellung

14.1. Sie verpflichten sich, KamaGames Ltd. und dessen verbundene Unternehmen, Auftragnehmer, Anbieter und Lieferanten von Inhalten sowie deren jeweilige leitenden Angestellten, Direktoren, Mitarbeiter und Vertreter (gemeinschaftlich: die „von der Haftung freizustellenden Parteien auf Seiten von KamaGames“) auf Anforderung von KamaGames Ltd. in Bezug auf alle Verbindlichkeiten, Ansprüche und Aufwendungen einschließlich Anwaltsgebühren schad- und klaglos zu stellen und zu halten, die aus einem von Ihnen zu vertretenden Verstoß gegen diese Bedingungen oder in Verbindung mit Ihrer Verbreitung von Inhalten innerhalb der/durch die Anwendungen, Websites oder Dienste erwachsen oder sich darauf beziehen. Ohne die Allgemeinheit des vorstehend Gesagten einzuschränken, verpflichten Sie sich insbesondere, die von der Haftung freizustellenden Parteien auf Seiten von KamaGames schad- und klaglos zu stellen und zu halten für jegliche unzulässige oder unrechtmäßige Nutzung Ihres Kontos. Dies umfasst auch die unrechtmäßige oder unzulässige Nutzung Ihres Kontos durch jemanden, dem Sie die Erlaubnis zur Nutzung Ihres Kontos erteilt haben. Sie stimmen zu, dass für Ihre Nutzung der Anwendungen, Websites und Dienste sowie jegliche Kommunikation und Aktivitäten Ihrerseits innerhalb der/durch die Anwendungen, Websites oder Dienste Sie persönlich verantwortlich sind. Dies bezieht sich auch auf alle von Ihnen übermittelten Inhalte. Sie verpflichten sich, die von der Haftung freizustellenden Parteien auf Seiten von KamaGames in Bezug auf alle Verbindlichkeiten oder Schäden schad- und klaglos zu stellen und zu halten, die aus Ihrem Verhalten innerhalb der Anwendungen, Websites oder Dienste erwachsen, einschließlich der von Ihnen übermittelten Inhalte.

14.2. KamaGames Ltd. behält sich das Recht vor, auf eigene Kosten die ausschließliche Verteidigung gegen und Kontrolle über alle Angelegenheiten zu übernehmen, die andernfalls dieser Verpflichtung zur Haftungsfreistellung Ihrerseits unterliegen. In einem solchen Fall trifft Sie keine weitere Verpflichtung, in dieser Angelegenheit die von der Haftung freizustellenden Parteien auf Seiten von KamaGames von der Haftung freizustellen. Etwas anderes gilt dann, wenn diese Übernahme der Verteidigung und Kontrolle eine Folge Ihres Versäumnisses war, sich gemäß der erforderlichen Haftungsfreistellung zu verteidigen. Diese Ziffer überlebt eine Kündigung dieser Bedingungen.

15. Streitbeilegung für Kunden außerhalb der Vereinigten Staaten

Der Begriff der „Streitigkeit“ bezieht sich auf alle Streitigkeiten, Ansprüche oder Kontroversen zwischen Ihnen und KamaGames Ltd. oder KamaGames Ltd. und Ihnen, die aus Folgendem erwachsen oder sich darauf beziehen: die Websites, Anwendungen oder Dienste, diese Bedingungen oder Ihr Konto. Dies gilt unabhängig vom Rechtsgrund, ob Vertrag, Gesetz, Verordnung, Verfügung, unerlaubte Handlung (einschließlich Betrug, Falschdarstellung, betrügerischer Ansporn oder Fahrlässigkeit) oder eine andere auf Gesetz oder Billigkeit beruhende Rechtsgrundlage. Weiter bezieht sich dies auch auf die Frage der Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit oder des Umfangs dieser Ziffer 15. Dem Begriff der „Streitigkeit“ ist die am weitesten reichende Bedeutung zu verleihen. Sie stimmen zu, dass alle Streitigkeiten zwischen Ihnen und KamaGames Ltd. dem nachfolgend beschriebenen Schiedsverfahren unterliegen.

Wenn zwischen Ihnen und KamaGames Ltd. eine Streitigkeit entsteht, ist es unser Bestreben, Ihnen eine neutrale und kostengünstige Methode für eine rasche Streitbeilegung an die Hand zu geben. Daher vereinbaren Sie und KamaGames Ltd. eine Beilegung aller Streitigkeiten im Einklang mit einer der nachfolgenden Unterziffern oder wie anderweitig schriftlich zwischen Ihnen und KamaGames Ltd. vereinbart.

15.1. Informelle Verhandlungen/Mitteilung über bestehende Streitigkeit. Sie und KamaGames Ltd. verpflichten sich, für die Dauer von mindestens 30 (dreißig) Tagen zunächst eine Streitbeilegung durch informelle Verhandlungen anzustreben. Diese informellen Verhandlungen beginnen mit dem Empfang der schriftlichen Mitteilung über die Streitigkeit durch eine Person gegenüber der anderen („Mitteilung über eine bestehende Streitigkeit“). Die Mitteilung über eine bestehende Streitigkeit muss Folgendes enthalten:

  • (a) Den vollständigen Namen und die Kontaktdaten der beschwerdeführenden Partei;
  • (b) Eine Beschreibung der Natur und Grundlage des Anspruchs oder der Streitigkeit und
  • (c) Eine Beschreibung der speziellen Abhilfe, die verlangt wird („Forderung“). KamaGames Ltd. sendet seine Mitteilung über eine bestehende Streitigkeit an Ihre Rechnungsadresse (falls Sie uns diese angegeben haben) oder an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse. Sie haben Ihre Mitteilung über eine bestehende Streitigkeit zu senden an: 110 Amiens Street, Dublin 1, Irland, ATTENTION (zu Händen): Legal Department (Rechtsabteilung).

15.2. Schiedsverfahrensoptionen. Bei allen Ansprüchen, bei denen ein Gesamtbetrag von unter 10.000 USD geltend gemacht wird (mit Ausnahme einstweiliger Verfügungen) kann die anspruchstellende Partei sich dazu entscheiden, die Streitigkeit durch ein verbindliches Schiedsverfahren ohne persönliches Erscheinen beizulegen. Wenn eine Partei sich für ein Schiedsverfahren entscheidet, ist dieses durch den Anbieter einer alternativen Streitbeilegung („ADR“ – Alternative Dispute Resolution) einzuleiten, auf den sich die Parteien einvernehmlich geeinigt haben. Der ADR-Anbieter und die Parteien müssen sich dabei an folgende Regeln halten:

  • (a) Das Schiedsverfahren wird telefonisch oder online durchgeführt und/oder beruht auf den schriftlichen Einreichungen. Auf welche Art das Schiedsverfahren durchgeführt werden soll, legt die Partei fest, die es einleitet;
  • (b) Im Rahmen des Schiedsverfahrens erfolgt kein persönliches Erscheinen der Parteien oder von Zeugen. Etwas anderes gilt nur dann, wenn die Parteien sich einvernehmlich darauf einigen und (c) Der Schiedsspruch des Schiedsrichters ist endgültig und die Parteien können diesen bei jedem zuständigen Gericht durchsetzen.

15.3. Wenn eine solche Streitigkeit nicht innerhalb der Frist von 30 (dreißig) Tagen einvernehmlich beigelegt werden kann und die geltend gemachte Forderung den Betrag von 10.000 USD überschreitet, erfolgt die Streitbeilegung durch ein Schiedsverfahren nach den UNCITRAL-Schiedsverfahrensregeln.

Die ernennende Stelle ist der Vorsitzende des Chartered Institute of Arbitrators (vereidigtes Institut für Schiedsrichter) in Irland.

  • Es entscheidet ein Schiedsrichter.
  • Das Schiedsverfahren findet statt in Dublin, Irland.
  • Das Schiedsverfahren findet in Englisch statt und der Schiedsspruch ergeht in englischer Sprache.

Jede Partei hat ihre eigenen Auslagen selbst zu tragen. Die Kosten für das Schiedsverfahren tragen die Parteien gemeinschaftlich.

Die Parteien vereinbaren die strenge Vertraulichkeit eines nach dieser Ziffer durchgeführten Schiedsverfahrens. Sie vereinbaren weiter, dass alle im Rahmen eines solchen Schiedsverfahrens offengelegten Informationen ausschließlich für die Zwecke dieses Verfahrens verwendet werden dürfen. Die Entscheidung einer Partei, ein Schiedsverfahren einzuleiten, ist für die andere Partei endgültig und verbindlich.

15.4. Einschränkungen. Sie und KamaGames Ltd. vereinbaren, dass sich ein Schiedsverfahren auf die Streitigkeit zwischen Ihnen und KamaGames Ltd. als Einzelparteien beschränkt. Im vollsten gesetzlich erlaubten Ausmaß gilt Folgendes:

(1) Es werden keine Schiedsverfahren miteinander verbunden;

(2) Es bestehen weder Recht noch Befugnis, eine Streitigkeit auf der Grundlage einer Sammelklage abzuhandeln oder ein Sammelklageverfahren einzusetzen und

(3) Es bestehen weder Recht noch Befugnis, eine Streitigkeit in einer beabsichtigten Repräsentativfunktion im Namen der allgemeinen Öffentlichkeit oder anderer Personen vorzubringen. SIE UND KAMAGAMES LTD. STIMMEN ZU, DASS JEDE PARTEI ANSPRÜCHE GEGEN DIE ANDERE LEDIGLICH IN IHRER INDIVIDUELLEN FUNKTION GELTEND MACHEN DARF, NICHT ALS KLÄGER ODER KLASSENMITGLIED VON BEABSICHTIGTEN SAMMELKLAGEN ODER REPRÄSENTATIVVERFAHREN. Weiter gilt, dass der Schiedsrichter, solange Sie und KamaGames Ltd. nicht etwas anderes vereinbaren, über nicht mehr als die Ansprüche einer Person entscheiden und nicht anderweitig einer Form von Repräsentativverfahren oder Sammelklage vorsitzen darf.

16. STREITBEILEGUNG UND SCHIEDSVERFAHREN FÜR US-AMERIKANISCHE KUNDEN

Diese Ziffer 16 (die „US-amerikanische Schiedsvereinbarung“) gilt lediglich für Kunden mit Wohnsitz in den Vereinigten Staaten von Amerika. Sie gilt für alle Streitigkeiten zwischen Ihnen und KamaGames Ltd. Der Begriff der „Streitigkeit“ bezieht sich auf alle Streitigkeiten, Ansprüche oder Kontroversen zwischen Ihnen und KamaGames Ltd. oder KamaGames Ltd. und Ihnen, die aus Folgendem erwachsen oder sich darauf beziehen: die Websites, Anwendungen oder Dienste, diese Bedingungen oder Ihr Konto. Dies gilt unabhängig vom Rechtsgrund, ob Vertrag, Gesetz, Verordnung, Verfügung, unerlaubte Handlung (einschließlich Betrug, Falschdarstellung, betrügerischer Ansporn oder Fahrlässigkeit) oder eine andere auf Gesetz oder Billigkeit beruhende Rechtsgrundlage. Weiter bezieht sich dies auch auf die Frage der Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit oder des Umfangs dieser US-amerikanischen Schiedsvereinbarung. Dem Begriff der „Streitigkeit“ ist die am weitesten reichende Bedeutung zu verleihen. Sie stimmen zu, dass alle Streitigkeiten zwischen Ihnen und KamaGames Ltd. dem nachfolgend beschriebenen Schiedsverfahren unterliegen.

(a) Schiedsvereinbarung; Verzicht auf Sammelklage; Verzicht auf Geschworenenverfahren. Bitte lesen Sie diese US-amerikanische Schiedsvereinbarung sorgfältig durch. Sie ist Bestandteil Ihres Vertrags mit KamaGames Ltd. und wirkt sich auf Ihre Rechte aus. Sie enthält Bestimmungen über das Verfahren für ein ZWINGENDES SCHIEDSVERFAHREN UND EINEN VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN.

  • i. ZWINGENDES SCHIEDSVERFAHREN. Um Streitigkeiten zwischen Ihnen und KamaGames Ltd. auf zweckdienlichste und kostengünstigste Weise beizulegen, vereinbaren Sie und KamaGames Ltd. die Streitbeilegung durch verbindliches Schiedsverfahren. Ein Schiedsverfahren läuft weniger formell ab als ein Gerichtsverfahren. Bei einem Schiedsverfahren entscheidet ein neutraler Schiedsrichter anstelle von Richtern oder Geschworenen, die Beweisaufnahme kann eingeschränkt sein und Entscheidungen unterliegen lediglich sehr eingeschränkt einer Überprüfung durch Gerichte. Schiedsrichter können in Ihrer Entscheidung denselben Schadensersatz und dieselben anderen beantragten Maßnahmen/Feststellungen aus-/zusprechen wie ein Gericht. SIE VERSTEHEN UND STIMMEN ZU, DASS DURCH DIE ZUSTIMMUNG ZU DIESEN BEDINGUNGEN SOWOHL SIE ALS AUCH KamaGames Ltd. AUF DAS RECHT AUF EINE VERHANDLUNG VOR EINEM GESCHWORENENGERICHT UND AUF TEILNAHME AN EINER SAMMELKLAGE VERZICHTEN.
  • ii. Ausnahmen. Keine Bestimmung in diesen Bedingungen oder der US-amerikanischen Schiedsvereinbarung ist in Bezug auf die Rechte einer Partei auf Folgendes als Verzicht oder Ausschluss oder Einschränkung auszulegen: (a) Erhebung einer Einzelklage vor einem Bagatellgericht; (b) Antrag auf Erlass einer einstweiligen Verfügung vor einem für die Parteien zuständigen Gericht, allerdings nur, soweit diese der Erhaltung des bestehenden Zustands oder der Verhinderung unmittelbar bevorstehender Schäden dient, bis im Einklang mit dieser US-amerikanischen Schiedsvereinbarung ein Schiedsrichter bestimmt werden kann, der anschließend darüber entscheidet, ob die einstweilige Verfügung fortzusetzen, zu ändern oder aufzuheben ist, oder (c) gerichtliche Durchsetzung dieser US-amerikanischen Schiedsvereinbarung oder eines danach ergangenen Schiedsspruchs vor einem für die Parteien zuständigen Gericht.
  • iii. Schiedsrichter. Alle dieser US-amerikanischen Schiedsvereinbarung unterliegenden Streitigkeiten werden nach dem Federal Arbitration Act (US-amerikanisches Schiedsverfahrens-Bundesgesetz) beigelegt und richten sich nach den Commercial Dispute Resolution Procedures und den Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes (gemeinschaftlich: „AAA-Regeln“ – Verfahren für die Beilegung kommerzieller Streitigkeiten und Ergänzungsverfahren für verbraucherbezogene Streitigkeiten) der American Arbitration Association („AAA“ – US-amerikanischer Schiedsverband) in ihrer jeweils geltenden Form. Sie unterliegen der Verwaltung durch den AAA. Die AAA-Regeln und einzureichenden Formulare stehen online unter www.adr.org zur Verfügung. Alternativ können Sie sich diese auch beschaffen, indem Sie den AAA unter 1-800-778-7879 telefonisch kontaktieren oder sich an KamaGames Ltd. wenden.
  • iv. Mitteilungen; Verfahren. Eine Partei, die beabsichtigt, ein Schiedsverfahren einzuleiten, muss die andere zunächst darauf hinweisen. Dies geschieht durch Übermittlung einer schriftlichen Mitteilung („Mitteilung“) über die Streitigkeit an die andere Partei. Die Übersendung hat per US-amerikanischem Einschreiben oder durch kommerzielle Express-Sendung (mit durch Unterschrift bestätigtem Empfang) zu erfolgen. Lediglich in dem Fall, dass die andere Partei keine Anschrift angegeben hat, reicht auch eine Mitteilung per E-Mail an die E-Mail-Adresse aus, die Sie im Rahmen Ihres Kontos angegeben haben. Die Mitteilung muss Folgendes enthalten: (a) Eine Beschreibung der Natur und Grundlage des Anspruchs oder der Streitigkeit und (b) eine Beschreibung der verlangten Abhilfe („Forderung“). Die Parteien haben gutgläubige Anstrengungen zur direkten Streitbeilegung zu unternehmen. Wenn die Parteien jedoch innerhalb einer Frist von 30 (dreißig) Tagen nach Empfang der Mitteilung nicht zu einer Einigung gekommen sind, können Sie oder KamaGames Ltd. ein Schiedsverfahren einleiten.
  • v. Gebühren. Wenn Sie im Einklang mit diesen Bedingungen ein Schiedsverfahren einleiten, richten sich die anfallenden Gebühren nach den AAA-Regeln. Jegliche Schiedsverhandlung findet an einem Standort in New York, US-Bundesstaat New York statt, auf den sich die Parteien einigen. Bei Streitigkeiten mit einem Wert von 100.000 USD oder darunter können Sie jedoch wählen, ob das Schiedsverfahren wie folgt durchgeführt werden soll: (a) ausschließlich aufgrund der dem Schiedsrichter übermittelten Dokumente oder (b) durch eine telefonische Anhörung.
  • vi. VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN. SIE UND KAMAGAMES LTD. STIMMEN ZU, DASS JEDE PARTEI ANSPRÜCHE GEGEN DIE ANDERE LEDIGLICH IN IHRER INDIVIDUELLEN FUNKTION GELTEND MACHEN DARF, NICHT ALS KLÄGER ODER KLASSENMITGLIED VON BEABSICHTIGTEN SAMMELKLAGEN ODER REPRÄSENTATIVVERFAHREN. Weiter gilt, dass der Schiedsrichter, solange Sie und KamaGames Ltd. nicht etwas anderes vereinbaren, über nicht mehr als die Ansprüche einer Person entscheiden und nicht anderweitig einer Form von Repräsentativverfahren oder Sammelklage vorsitzen darf.
  • vii. Änderungen dieser Bestimmung über das Schiedsverfahren. Wenn KamaGames Ltd. in Zukunft Änderungen an dieser US-amerikanischen Schiedsvereinbarung vornimmt, die über eine bloße Änderung der Anschrift des Unternehmens für den Zweck der Übersendung von Mitteilungen hinausgeht, können Sie diesen Änderungen widersprechen. Dies geschieht, indem Sie innerhalb einer Frist von 30 (dreißig) Tagen nach dieser Änderung an die Anschrift von KamaGames Ltd., die für Mitteilungen vorgesehen ist, eine entsprechende Mitteilung senden. In diesem Fall erfolgt eine sofortige Kündigung Ihres Kontos bei KamaGames Ltd. Diese US-amerikanische Schiedsvereinbarung überlebt – in der Fassung wie vor den Änderungen, denen Sie widersprechen – die Kündigung dieser Vereinbarung.
  • viii. Vertraulichkeit. Alle Aspekte des Schiedsverfahrens sind streng vertraulich. Dies umfasst, ohne darauf beschränkt zu sein, die Entscheidung des Schiedsrichters und deren Einhaltung. Sie und KamaGames Ltd. verpflichten sich zur Einhaltung dieser Vertraulichkeit. Etwas anderes gilt nur dann, wenn dies gesetzlich verlangt ist. Diese Ziffer verhindert nicht, dass eine Partei einem zuständigen Gericht gegenüber die Informationen offenlegt, die zur Durchsetzung dieser Bedingungen, zur Durchsetzung einer schiedsrichterlichen Entscheidung oder für den Antrag auf eine einstweilige Verfügung erforderlich sind.
  • ix. Überleben der Vereinbarung. Die US-amerikanische Schiedsvereinbarung überlebt die Kündigung Ihrer Beziehung zu KamaGames Ltd.
  • x. Durchsetzbarkeit. Sollten sich Ziffer 16 (a) (vi) oder diese gesamte Ziffer 16 (a) als undurchsetzbar erweisen, gilt diese gesamte Ziffer 16 (a) als null und nichtig. In diesem Fall einigen sich die Parteien auf den ausschließlichen Gerichtsstand des Ständigen Schiedshofes in Riga, Registrierungsnummer 40003759884, Anschrift: Burtnieku Street 39, Riga, Lettland, LV-1084. Es gelten die Verfahrensregeln dieses Schiedshofes. Die Entscheidung erfolgt durch einen Schiedsrichter und mit einer Schiedsverhandlung und die Entscheidung hat in englischer Sprache zu erfolgen.

(b) RECHT ZUR VERWEIGERUNG DES ZWINGENDEN SCHIEDSVERFAHRENS UND DES VERZICHTS AUF SAMMELKLAGEN. Sie können das oben beschriebene Schiedsverfahren und die Bestimmungen über den Verzicht auf Sammelklagen verweigern. ZU DIESEM ZWECK MÜSSEN SIE KamaGames Ltd. SCHRIFTLICH DARÜBER BENACHRICHTIGEN, UND ZWAR INNERHALB EINER FRIST VON 30 (DREISSIG) TAGEN. DIESE FRIST BEGINNT MIT DEM DATUM, AN DEM DIESE BEDINGUNGEN WIRKSAM WERDEN. ETWAS ANDERES GILT NUR DANN, WENN DAS GELTENDE RECHT EINE LÄNGERE FRIST VORSCHREIBT. Sie sprechen Ihre Verweigerung aus, indem Sie eine schriftliche Mitteilung senden an: KamaGames Ltd. Attn (z. Hd.): LEGAL DEPARTMENT (Rechtsabteilung), 110 Amiens Street, Dublin 1, Irland. Aus dieser Mitteilung muss Folgendes hervorgehen: (i) Ihr Name; (ii) Ihre Anschrift; (iii) Ihre Telefonnummer; (iv) Ihre E-Mail-Adresse sowie (v) eine klare Erklärung, die besagt, dass Sie Streitigkeiten nicht im Wege eines Schiedsverfahrens beilegen möchten. Weiter müssen Sie Ihre Einhaltung der Frist von 30 (dreißig) Tagen für die Verweigerung der obigen Ziffern über das Schiedsverfahren und den Verzicht auf Sammelklagen nachweisen.

17. Verschiedenes

17.1. Gesamte Vereinbarung. Diese Bedingungen, jegliche ergänzenden Richtlinien und alle hierin durch Bezugnahme ausdrücklich aufgenommenen Dokumente stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und KamaGames Ltd. in Bezug auf den Vertragsgegenstand dar. Sie ersetzen alle vorhergehenden Vereinbarungen oder Absprachen zwischen Ihnen und uns in Bezug auf den Vertragsgegenstand, ob schriftlich oder mündlich erfolgt.

17.2. Verzicht. Das Versäumnis von KamaGames Ltd., streng auf der Erfüllung einer Bestimmung dieser Bedingungen durch Sie zu bestehen oder diese durchzusetzen oder das Versäumnis, ein dem Unternehmen zustehendes Recht auszuüben, stellen keinen Verzicht und keine Aufgabe des Rechts des Unternehmens dar, diese Bestimmung oder dieses Recht durchzusetzen oder sich darauf zu verlassen, und zwar weder im betreffenden noch in einem anderen Fall. Der ausdrückliche Verzicht von KamaGames Ltd. auf eine Bestimmung, Bedingung oder Anforderung dieser Bedingungen stellt keinen Verzicht auf die Einhaltung Ihrer zukünftigen Verpflichtung dar, diese Bestimmung, Bedingung oder Anforderung zu erfüllen. So weit in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich und speziell anderweitig geregelt, gelten keine Zusicherungen, Aussagen, Zustimmungen oder Verzichtserklärungen oder anderen Handlungen oder Unterlassungen von KamaGames Ltd. als Änderung dieser Bedingungen. Weiter sind sie nur dann rechtlich verbindlich, wenn sie physisch schriftlich festgehalten sowie von Ihnen und einem ordnungsgemäß bevollmächtigten Vertreter von KamaGames Ltd. unterzeichnet wurden.

17.3. Mitteilungen. Wir können Sie über Veröffentlichungen auf den Websites, per E-Mail oder über andere von Ihnen angegebene Kommunikationsmittel benachrichtigen. Alle gemäß dieser Bedingungen oder der Datenschutzrichtlinien von Ihnen gegenüber KamaGames Ltd. erfolgenden oder erforderlichen Mitteilungen müssen schriftlich erfolgen. Sie sind an folgende Adresse zu richten: KamaGames Ltd. Attn (z. Hd.): LEGAL DEPARTMENT (Rechtsabteilung), 110 Amiens Street, Dublin 1, Irland. Mitteilungen Ihrerseits, die unter Missachtung der Anforderungen dieser Ziffer über Mitteilungen erfolgen, entfalten keinerlei rechtliche Wirkung.

17.4. Salvatorische Klausel. Die Ungültigkeit, Unrechtmäßigkeit oder Nichtdurchsetzbarkeit einer Bestimmung dieser Bedingungen hat auf die Gültigkeit, Rechtmäßigkeit und Durchsetzbarkeit der anderen Bestimmungen keinen Einfluss. Diese Vereinbarung bleibt in einem solchen Fall unter Ausschluss der ungültigen, unrechtmäßigen oder nicht durchsetzbaren Bestimmung weiter bestehen.

17.5. Höhere Gewalt. KamaGames Ltd. haftet nicht für Verzug oder Nichterfüllung, die auf Gründen außerhalb der angemessenen Kontrolle des Unternehmens beruhen. Dies umfasst, ohne darauf beschränkt zu sein, Verzug oder Nichterfüllung infolge unvorhergesehener Umstände oder Gründe außerhalb der angemessenen Kontrolle von KamaGames Ltd. wie Naturkatastrophen, Kriege, Terrorismus, Aufstände, Embargos, Maßnahmen ziviler oder militärischer Behörden, Gesetzesänderungen, Brände, Überschwemmungen, Unfälle, das Versagen von Netzwerken oder anderen Infrastrukturen oder Arbeitseinstellungen oder Streiks.

17.6. Sprache. Diese Bedingungen wurden in Englisch verfasst und aus Gründen der Bequemlichkeit in andere Sprachen übersetzt. Im Fall von Zweideutigkeiten oder Widersprüchen in der Auslegung sowie für alle offiziellen Zwecke haben die Bestimmungen in der englischen Fassung dieser Bedingungen Vorrang.

17.7 Geltendes Recht. Mit Ausnahme der US-amerikanischen Schiedsvereinbarung (Ziffer 16) und der Bestimmungen, in denen dies ausdrücklich anderweitig festgelegt wurde, unterliegen sämtliche Streitigkeiten dem englischen Recht, das auch für die Auslegung dieser Bedingungen maßgebend ist.

Um alle Funktionen dieser Site zu nutzen, müssen Sie Cookies akzeptieren. Akzeptieren? Ja Nein